Знаменитый шведский режиссёр Йонас Экерланд серьёзно заболел, когда летел в Стокгольм.
Врачи были вынуждены провести срочную операцию.
- Случившееся было просто шоком, - говорит его друг Джо Лаберо (Joe Labero)

Знаменитый во всём мире режиссёр Йонас Экерланд выехал из Лос-Анжелеса в среду, направляясь в Стокгольм. В Швеции он помимо всего прочего должен был в среду вечером получить приз Eventakademie "режиссёр года". Йонас Экерланд снял клипы, к примеру, таким мировым звёздам, как Мадонна, Пер Гессле и Мари Фредрикссон из Roxette, Пол Маккартни и U2. Осенью вышел его первый полнометражный фильм "Spun". Помимо награждения Йонас также планировал придти на пятничную премьеру нового фильма о Джеймсе Бонде. Однако, ему пришлось резко изменить свои планы. Вместо празднований ему пришлось перенести операцию на горле.

Ему стало трудно дышать.
Во время перелёта в Стокгольм Йонас, по сведениям Expressen, почувствовал себя нехорошо и ему стало трудно дышать. Когда самолёт приземлился в Стокгольме, он чувствовал себя уже настолько плохо, что тотчас же отправился в больницу. Там врачи постановили, что будут вынуждены провести немедленную операцию, чтобы он мог дышать спокойно.
- Это, очевидно, было очень опасно, - говорит фокусник Джо Лаберо, хороший друг Экерланда.
Вероятно, тяжёлое состояние Экерланда было вызвано инфекцией или бактериями в миндалевидной железе.
После Швеции Йонас Экерланд планировал отправиться в Лондон, чтобы навестить Джо Лаберо, но из-за операции был вынужден отложить поездку.
- Йонас и я должны были встретиться в понедельник, и он собирался пойти на моё шоу. Я был в шоке, когда услышал о том, что произошло. Йонас Экерланд находится на пути к выздоровлению, но очень утомлён этим кошмарным полётом. Сам он не хочет комментировать случившееся.
- Никакой опасности нет, - говорит Йонас Экерланд.

Тереза Кристианссон (Terese Cristiansson)