Roxette существует только с прошлого лета. Но Мари Фредрикссон и Пер Гессле знают друг друга уже десять лет. Они знают друг друга очень хорошо, по крайней мере они так говорят. Фрида подвергла испытанию Пера и Мари и проверила ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ли они так хорошо знают друг друга: знает ли Мари когда Пер чувствует себя в безопасности и знает ли Пер чего боится Мари.

Britt-Marie Rasgue

Пер:
Мари:
Мари:
Пер:

---
-Кто любимый певец Мари?
Пер: Мари нравятся Джонни Митчел, Билли Холидей и Тина Тёрнер.
Мари: Правильно!

-Кто любимый музыкант Пера?
Мари: Это очень просто. Пер любит Тома Петти и Кинкс.

-Какое самое лучшее кино посмотрела Мари?
Пер: "Brakfesten", ха-ха.
Мари: Нет, это неправда! Я никогда его не видела, поробуй ещё раз.
Пер: Давай посмотрим... может ли им быть "Den store Gatsby". Нет. Может какой-нибудь фильм с Мерил Стрип? Нет другой. Чтожь может это "Timmarna med Rita"?
Мари: Бинго! Это прекрасное кино.

-Какое самое лучшее кино видел Пер?
Мари: Трудный вопрос. Может это "Местный герой"?
Пер: Правильно.

-Какая любимая еда Мари?
Пер: Спагетти.
Мари: Да.

-Какая любимая еда Пера?
Мари: Креветки.
Пер: Правильно, я люблю все виды моллюсков.

-Чего боится Мари?
Пер: Я думаю Мари немного боится темноты.
Мари: Не немножко, а очень сильно боюсь темноты.

-Чего боится Пер?
Мари: Я думаю он бится толпы.
Пер: Да, это верно. Идти в NK субботним утром в час пик - это самая худшее что я знаю.

-Что нравится Мари из одежды?
Пер: Она любит много чего. Но она не любит одежду, в котрой все одеты. Она хочет иметь свой стиль.
Мари: Правильно, и ещё я люблю носить юбки.

-Что нравится Перу из одежды?
Мари: Он любит кожаные брюки, рубашки и костюмы. Ему нравится одеваться в чёрное.
Пер: Хммм, я люблю костюмы.

-Кто любимый писатель Мари?
Пер: На самом деле я не знаю.
Мари: Мне нравится Эрнест Хеммингуэй, моя любимая книга "Den gamle och havet".

-Кто любимый писатель Пера?
Мари: Без понятия.
Пер: Мой любимый - Джорси Косинский, он написал "Flipper".

-Какой любимый цвет Мари?
Пер: Она любит тот же что и я, ей нравится чёрный.
Мари: Ага, мне нравится чёрная одежда. Абрикосовый цвет так же мил.

-Мари насторожена по утрам?
Пер: Да.
Мари: Да, это верно.

-Пер насторожен по утрам?
Мари: Да, немного.
Пер: Я ненавижу вставать! Неважно когда я встаю, в восемь часов утра или в час дня. В любом случае я чувствую себя уставшим. Но я стараюсь не показывать этого. Вот почему похоже как-будто я насторожен утром.

-Если бы Мари сделала фильм, что это был бы за фильм и что её героиня делела бы в нём?
Пер: Она сделала бы фильм, который не был бы "причеши себя так". Он будет чёрно-белым. Он будет со счастливым концом в саду. Она будет петь песню в фильме сама и напишет песню для него.
Мари: О да, это верно. Это будет забавно сыграть. Но мне не хотелось бы написать историю себя, только музыка.

-Какое кино сделает Пер:
Мари: Он снимет музыкальное кино. Я думаю он мечтает снять клип. Но я не думаю что он хотел бы сыграть себя.
Пер: Точно.

-Есть ли у Мари плохие качества?
Пер: Нет, я так не думаю. Если они есть, то я их не замечал. Мы не живём вместе и ты не показываешь свои плохие черты характера друзьям, так ведь?
Мари: Мои плохиу черты? Ну я романтическая мечтательница. Я хочу работать когда мен хочется, иначе я чувствую себя плохо.

-У пера есть плохие качества?
Мари: Мне нравится Пер поэтому я не думаю об отрицательных вещах. Конечно он надоедает определёнными вещами, но ты скоро забываешь о них.
Пер: Трудно ответить на этот вопрос о плохоих чертах. Я чрезвычайно упрям и хочу чтобы всё было сделано. Но это может быть и положительным так же.
Мари: Да, я думаю это хорошо что ты подгоняешь людей.

-Какие политические взгляды у Мари?
Пер: Она не состоит на в какой политической партии. Я так же думаю что Мари чувствует себя "не в своей тарелке" когда речь заходит о политике, как и большинство людей нашего возраста.
Мари: Да. Я считаю что я немного потерянной. Я поклонница Олофа Пальме, но с другой стороны я не голосую за социалдемократов.

-Какие политические взгляды у Пера?
Мари: Он такой же как и я.
Пер: Да. Но мне не нравится Олоф Пальме.

-Мари - честный человек?
Пер: Да, она честная.
Мари: Правильно.

-Пер - честный человек?
Мари: Да, он невероятно честный человек и у него очень сильные убеждения относительно честности.
Пер: Да, это правда. Это самая важное в жизни. Не только с родственниками, но и с друзьями.

-У Мари есть плохие привычки?
Пер: Да, она курит.
Мари: Хммм, это очень надоедает. Я бросила несколько лет назад, но к несчатью начала курить снова. Но я не курю когда я с Пером с тех пор как он бросил курить.

-У Пера есть плохие привычки?
Мари: Ну он очень обожает сухое Мартини.
Пер: Точно. И оно длжно быть сухим, во всяком случае не вермут.

-Что собирается делать Мари в жизни?
Пер: Я не думаю что у неё есть какие-то особые планы. Оня хочет продолжать петь и писать музыку. Ято для нас очень особенно, т.к. мы можем совмещать нашу работу с хобби.
Мари: Всё верно. Но когда я состарюсь или не согу больше петь, я хотела бы заниматься садоводством и выращивать розы.

-Что собирается делать Пер в жизни?
Мари: Продолжать работать с музыкой.
Пер: Правильно.

-Что расстраивает Мари?
Пер: Конечно же её расстраивает война, насилие и рассизм, но если мы говорим о более обычных вещах, то она расстраивается когда не может поймать такси или когда люди решают не так как она хочет. То что нельзя изменить.
Мари: И то и другое верно. Я ненавижу задир, котрые хотят решать всё.

-Что расстраивает Пера?
Мари: Когда приходится ждать из-за холода снаружи. Он член ассоциации отказавшиейся от зимы. Он сидит внутри так долго, как можеть в течение зимы с тех пор как он не любит одеваться не в домашную одежду.

-Что для Мари важно?
Пер: Люди вокруг её. Её семья и её друг важны для неё. Для неё очень важно иметь возможность доверять людям вокруг тебя.
Мари: Да. Моя семья очень важна для меня. Когда мен встречаются люди, котрые мне нравятся, очень важго что они не дадут мне страдать.

-Что для важно для Пера?
Мари: Жить хорошо. Держать своё имущество в порядке. Я имею ввиду пианино, гитару, магнитофон, записи и архив. Он хочет управлять вещами. Я так же считаю что коопреация важна для него.
Пер: Выжные вещи во многом двояки. Я хочу держать всё в порядке, даже если нет дела до этого. Но мне не нравиться знать что я сделал, а нравится что сделаю. Вот почему Roxette так забавен, всё происходит так быстро. У меня нет времени всё организовать. Чувствуешь себя здорово.

Браво! Пер и Мари похоже действительно знают друг друга хорошо. Они были великолепны и заслужили самую высокую оценку в этом маленьком тесте. Правильно?